Hi Finally i could get one DVD standalone functional movie (4.38 GB) with all menus and extras, audio and subs perfectly on sync, it's really amazing and i followed the TRILIGHT+DVD2SVCD RoBa OPTION. I must say i encoded a PAL movie CALIGULA R2(7.4 GB), and i only changed the parameters mentioned above. I didn't make the two streams process (pulldown)trick because it's PAL and my subs are on sync only importing the .son file in MAESTRO, i hope this works for all PAL movies. Try it!!! Note: With this method i only had problems with a multi PGC movie, but that's very documented around here.